青女是《夜宴》當中最迷人的角色，一雙美目猶如小鹿斑比的周迅演出青女這個腳色，有畫龍點睛之效，由她飾演小說中沉浸童話式的美感，為賦新辭強說愁的傷感的小姑娘遊刃有餘，青女所有的嬌羞憨態渾然天成，青女本人看起來就應該是眼神純真略帶稚氣的模樣啊…我想只要有看過她本人的人都會同意這個說法，周迅的確有一張少女臉。
青女從王子過去的愛人─婉兒，這個即使已經篤定登上大位，仍然時刻不鬆懈欲飛上枝頭做鳳凰的野心勃勃，步步為營地生存著，當今的皇后口中得知王子最愛聽的歌謠「越人歌」，只依憑這點線索，她學會唱這首歌，想要安慰憂鬱苦悶而酗酒的王子，不懂察言觀色的她，在內心委實充滿挫敗感的王子面前獻唱這首歌，連同自己最純真的愛意，她的歌聲低低柔柔的，不知道王子此時此刻禁不起這歌聲的刺激，一曲相思未了情，她唱完流下清澈的眼淚，說：「真可憐。」無鑾問：「誰可憐？」青女回答：「那個打槳的女孩子啊，『心悅君兮君不知』，多可憐。」
她觸動高傲的王子內心渴望被愛的真實情感，使王子惱羞成怒地想難道連妳也在可憐我，其實王子懷抱的是自己的軟弱無能，使他下意識不自覺想婉兒和青女，是以他的可憐作為誘餌接近他，佔據他的思緒，青女沒發現無鑾的眼神開始迷亂，王子滿懷著仇恨與屈辱：「你是她。」，欲加之罪，何患無辭；然後無鑾狂亂的撕扯她身上的衣服，她的皮膚光潔如潤，她絲鍛般柔亮地長髮如溫泉瀑布散開來，纏繞在無鑾的指間，他的手滑過她細膩白皙的肌膚，瘋狂地壓倒性的將她按下，拼命的聞嗅著她身上的體香。
心地純潔的青女雖然懵懂無知，尚且能夠理解眼前的人把她當成另外一個王子所心儀和愛慕的對象，把內心的愛投射在她身上，連無鑾和青女都不知道的情意結，譬如是，同樣的一雙明眸大眼，還是秀髮如雲，又或者韌性堅強的內在性格，無論真相如何，儘管實際上她們的本質大相逕庭。此時嬌小的她，被酒醉的無鑾一把揣在懷裡，無疑是動彈不得，即便她一直高聲喊著：「我不是她。」，竭力掙扎，在無鑾一聲聲婉兒的呼喚下，她不再反抗，她輕柔的道出一聲：『我愛你』，是將錯就錯，也是藉機坦誠說出自己的心裡話，她在屈辱之下奉獻犧牲自己，成全這場錯的離譜的鬧劇，好可憐，「山有木兮木有枝，心悅君兮君不知」，脆弱的王子無法聽懂歌聲裡的深情，可是又有誰真的懂了誰。然而就算是高傲的王子內心也渴求知己，他說：「懂了，就不再孤獨。」
青女淚流滿面。她的眼神太過清澈，清澈的如空山幽澗，不明白塵世險惡，正如她無私的愛一樣，無私的讓人懷疑這究竟是不是愛，還是她夢裡的童話和遊戲。無鑾覺得青女不懂他，以為她只是活在自己的夢幻裡，卻不知在青女的夢裡始終只有一個主角─永恆不變。
王子最終明白她眼中的一汪清澈依舊，真應和了電影主題曲─〈我用所有報答愛〉裡的那句歌詞「愛到分離才相遇」的形容。
青女之所以迷人，是因為她本身的故事性，說出每個人的內心話，期許自己在喜愛的人心裡佔有獨一無二的位置的希望，這是人們最熟悉的眷戀啊。
＊
越人歌 先秦（《說苑．善說篇》﹞
「今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。」
語譯：今夜是什麼樣的夜晚啊，划著小舟在河中飄流。今天是什麼樣的日子啊，能夠和王子同船而行。含羞感受您的好意啊，不害怕責備、不以為羞恥。我的心裡煩悶不絕啊，知道這位尊貴的王子。山上有樹木、樹木有樹枝，然而，心中的愛悅，你卻無法得知。
解讀：這首詩據說是楚國的一位貴族公子到越地乘船，途中划槳的越人少女心懷愛慕所唱的情歌，由楚人用類似楚辭型式翻譯記下，再由西漢的劉向記錄在《說苑》之中。
少女心中的憂煩，是因為身分、地位、甚至語言的隔閡吧？十年修得同船渡，過了這一夜，彼此再也沒有交集，那何不把心中的情感，勇敢地表達出來呢？
然而，樹木有枝，人卻不知，怎不令人惆悵遺憾……
留言列表
